Vertaalbureau Déesse

Als geroutineerd vertaal- & tolkenbureau verzorgen we zowel grote als kleine opdrachten, en zowel recurrente als eenmalige opdrachten. We werken overwegend voor zakelijke klanten uit de agglomeraties Brussel, Antwerpen, Gent, Brugge, Kortrijk, Luik, Namen & Charleroi.

Wij vertalen en tolken van en naar alle courante Europese talen zoals Nederlands, Frans, Engels, Duits, Spaans, maar ook andere Europese & niet-Europese talen komen aan bod.

Vertalingen: van geschreven woord in de brontaal naar geschreven woord in de doeltaal

• Van alle digitale en/of papieren presentaties, documenten, verslagen, rapporten, contracten
• Vertalingen van hoge kwaliteit dankzij onze expertise en een goed georganiseerd netwerk

Tolken, conferentietolken: van gesproken woord in de brontaal naar gesproken woord in de doeltaal

• Van vergaderingen, conferenties, besprekingen en alle andere bijeenkomsten
• Bij u ter plaatse of op een andere locatie
• Tolkprestaties van onberispelijk niveau dankzij de inzet van geschikte tolken, voldoende tolken, een uitgebreide voorbereiding en de juiste tools.

De troeven van Déesse zijn:

• Onze accurate bewoording: we houden rekening met het vakjargon en het taalgebruik van de doelgroep
• Onze welbespraaktheid: we schrijven vloeiende zinnen en verstaanbare taal
• Onze soepele organisatie: we kunnen rekenen op competente vaste medewerkers en een uitgebreid netwerk van freelancemedewerkers, we werken met de juiste (CAT-)tools en met een efficiënte taakopvolging